Holzkirchen se trouve à environ 30 kilomètres au sud de Munich et à environ 20 kilomètres au nord de Tegernsee et de Bad Tölz. De ce fait, la localité joue un rôle particulier au sein de la région : d'une part, Munich est facilement accessible et, d'autre part, les Préalpes de Haute-Bavière commencent directement devant la porte. Celui qui habite ici profite d'une situation qui combine agréablement vie quotidienne, professionnelle et loisirs.
Le marché lui-même n'est pas un simple lieu d'excursion, mais un lieu d'habitation et d'activité économique qui s'est développé, avec son propre centre, une infrastructure forte et un bon approvisionnement de proximité. Holzkirchen est donc une alternative intéressante, notamment pour les personnes qui ne souhaitent pas habiter directement à Munich, mais qui recherchent néanmoins un lien étroit avec la ville.
Holzkirchen est étroitement liée aux localités et régions environnantes. Vers le nord, la localité est fortement orientée vers Munich, vers le sud vers Tegernsee et Bad Tölz, et au quotidien, les destinations du district de Miesbach jouent également un rôle important. C'est précisément cette situation entre la ville, les Préalpes et les centres régionaux qui fait de Holzkirchen un lieu de vie si passionnant : de nombreux trajets restent à portée de main et l'environnement est en même temps très diversifié.
Holzkirchen dégage une impression d'authenticité, d'enracinement et, en même temps, de modernité. Autour de la place du marché, on retrouve le caractère classique d'une commune marchande de Haute-Bavière, avec des distances courtes, une église, des commerces et un centre-ville bien défini. Cette image est complétée par des immeubles d’habitation modernes, des quartiers résidentiels adaptés aux familles et, dans les hameaux environnants, par un bâti plus traditionnel avec des fermes et un caractère rural. La commune elle-même met en avant l’alliance entre tradition et innovation, la préservation des structures rurales et, parallèlement, des bâtiments modernes et économes en énergie.
Holzkirchen séduit des personnes aux situations de vie variées. Parmi celles-ci, on peut citer par exemple :
| Gare la plus proche | Aéroport de Munich | Munich Zentrum |
|---|---|---|
| 36,0 km | 74,2 km | 35,0 km |
La longue tradition des marchés est encore visible aujourd'hui à Holzkirchen. Le centre du village propose de nombreuses offres pour les besoins quotidiens, auxquelles s'ajoutent les marchés hebdomadaires et plusieurs marchés annuels au cours de l'année. Cela renforce non seulement l'approvisionnement de proximité, mais confère également au Zentrum un caractère vivant et évolué.
Autour du centre-ville, il y a des cafés, des boulangeries et des restaurants qui rendent le quotidien agréable et qui animent encore davantage Holzkirchen. Contrairement aux lieux d'excursion purs, la mise en scène touristique est moins importante ici qu'une vie locale axée sur l'habitat, avec des trajets courts et des points de rencontre fixes.
Avec KULTUR im Oberbräu, Holzkirchen dispose d'un centre culturel fort avec des expositions, du théâtre, du cinéma et d'autres manifestations. A cela s'ajoute une vie associative très active : La commune compte plus de 100 associations qui contribuent à la vie sociale et culturelle locale. C'est ce qui rend Holzkirchen attractive pour les personnes qui ne veulent pas seulement vivre au calme, mais aussi se sentir rapidement chez elles sur place.
